我是 Dxir(你也可以称呼我为小黄),北航外国语学院英语专业大三学生。

我很喜欢玩游戏,并从初二开始学习 Minecraft 多人游戏开发,独立参与了多项生存与小游戏玩法的配置与设计。从一定程度上来说,这款游戏塑造了我的一些思想与观点。我现在在 Esh Group 参与游戏媒体运营与内容策划。

在单机游戏中,我非常喜欢《Titanfall ® 2》。我也喜欢玩社交性强的团队合作游戏。我和朋友们一起玩《英雄联盟》,但是我只会玩辅助。我的最高段位是大师。我也玩过《第五人格》,并于 2025 年获得角色“噩梦”排名 A60 (虽然过程很艰难)。欢迎你来和我一起玩游戏!

我参与了很多不同内容的本地化工作,如 OP.GG Desktop 及其它许多 Minecraft 插件。

我在线上很活跃。如果我在线下说不出话,那并不是因为我对你有意见,而是本人实在线下社交无能。但是我很愿意与你成为朋友。

I’m Dxir (you can also call me Xiaohuang), a third-year English major at the School of Foreign Languages, Beihang University.

I really enjoy playing games. Since the second year of junior high school, I have been learning about Minecraft multiplayer development and have independently worked on configuring and designing various survival and minigame experiences. In a way, Minecraft has shaped some of my ways of thinking and perspectives. I now contribute to game media operations and content planning at Esh Group.

Among single-player games, I especially enjoy Titanfall® 2. I also like socially oriented team games. I play League of Legends with my friends, although I can only play support. My highest rank is Master. I have also played Identity V, where I reached the A60 ranking for the character “The Nightmare” in 2025, although getting there was quite a struggle. You’re always welcome to join me for a game!

I have participated in a wide range of localization projects, including OP.GG Desktop and many Minecraft plugins.

I’m quite active online. If I don’t say much in person, it’s not because I have anything against you—I’m just really bad at socializing offline. But I’d still be very happy to become friends with you.

教育背景Education

北京航空航天大学 Beihang University, BUAA 2024 - 2028 2024 - 2028
英语文学学士学位 / 四年制课程Bachelor of Arts (Major in English Literature)

    核心课程:英语文学导论、英美经典要义。

    第二外语:法语

    Core: Introduction to English Literature, British & American Literature.

    Second Language: French.

工作经历Professional Experience

北京航空航天大学 · 大学计算机基础课程 Fundamentals of Computing, Beihang University 2026.09 - 2027.03
助教Teaching Assistant
  • 参与课程教学支持与面向初学者的编程练习辅导。
  • Support course delivery and introductory programming practice for university students.
宁波易什网络科技有限公司 @ Esh Group Ningbo Yishi Network Technology Co., Ltd. @ Esh Group 2024.10 - 至今 2024.10 - Present
媒体运营Media Operations Specialist
  • 参与总用户超1亿、日活8万游戏的长期运营与全平台宣传。
  • 直接对接50+位新媒体创作者,并参与大型公关事件处理。
  • 独立产出80,000+字原创文案,覆盖项目不同阶段。
  • 2026年5月,负责部分策划与对接工作,协助公司参加新华社《品牌观察》栏目“聚焦高质量发展”案例座谈;相关内容后续由新华社、人民日报、光明日报、经济日报等媒体渠道发布。
  • Contribute to long-term operations and cross-platform promotion for a game with over 100 million total users and 80,000 daily active users.
  • Coordinate directly with more than 50 new-media creators and assist with major public-relations events.
  • Produced more than 80,000 Chinese characters of original copy across different stages of the project.
  • In May 2026, supported planning and liaison work for the company's participation in a Xinhua News Agency Brand Observation case seminar; related coverage later appeared through Xinhua News Agency, People's Daily, Guangming Daily, and Economic Daily channels.
宁波易什网络科技有限公司 @ Esh Group Ningbo Yishi Network Technology Co., Ltd. @ Esh Group 2025.05 - 至今 2025.05 - Present
内容策划与开发Content Planning and Development
  • 尚处于保密。
  • Still confidential.
湖南威浩网络科技有限公司 @ DGBirds Team Hunan Weihao Network Technology Co., Ltd. @ DGBirds Team 2024.11 - 2025.09
项目经理 & 策划Project Manager & Designer
  • 独立游戏《像素超乐购》主策,受邀参加 2025 PG 独立游戏展及第 24 届北京 IJOY。
  • 作为项目管理与策划主导或参与多个网易《我的世界》玩法策划与运营工作。
  • Chief Designer for "Pixel Supermarket", showcased at PG Expo 2025 and IJOY Festival.
  • Project Lead for multiple commercial Minecraft gameplay designs on the NetEase platform.

校园与项目实践Campus & Social Projects

北京航空航天大学 招生协会(社团)2025.10 - 至今
新媒体负责人
  • 主导招生协会主要媒体平台文案工作。
  • 参与多份媒体运营内容的策划、编写与落地。
北京航空航天大学 招生工作办公室2025.06 - 至今
学生助理
  • 参与2025年北京航空航天大学强基计划监考及全流程招生工作。
  • 参与2025年北京航空航天大学普通本科全流程招生工作。
  • 参与2026年北京航空航天大学外语类保送生监考及全流程招生工作。
  • 参与2026年北京航空航天大学强基计划监考及全流程招生工作。
北京航空航天大学 海南招生组2025.06 - 至今
成员
  • 作为招生组志愿者参与2025年北京航空航天大学在琼招生工作。
  • 作为招生组学生助理参与2025年北京航空航天大学在琼招生工作。
“航行星琼”实践队2025.06 - 至今
队长、办公室成员
  • 北航首类在海南开展的学生实践项目。
  • 在北航海南招生组指导下,推动实践队于2024-2026年在三所中学开展五期科普科教夏令营。
  • 累计覆盖500+名学生,课程平均评分达到4.76/5。
  • 获北京航空航天大学招生办公室“领航实践队”称号。
北京航空航天大学 校团委文艺部2024 - 至今
干事
  • 参与多项大型校内外文艺活动宣发文案撰写。
  • 参与2025年北京市大学生舞蹈节台本撰写工作及后台全流程协调工作。
EaseCation 十周年双栏目视频项目2024.11 - 2025.06
执行策划
  • 以“忆往昔”和“土豆面对面”双栏目为主题,是EaseCation小游戏服务器十周年的新媒体对外宣发主项目。
  • 视频推出约20期,在各新媒体平台总计获得超百万播放量。
海南中学(美伦校区)校刊校报编辑部2024.03 - 至今
创始人 & 顾问

《知行小札》(现已由知行文学社接手)

海南中学(美伦校区)官方文学性校刊,现由知行文学社接续运营,累计售出200余册。

Voice of Meilun

海南中学(美伦校区)官方英文报纸,涵盖校园新闻、社会时政等多个板块。已发行10余期,覆盖全校高中生。

海风物语2024.02 - 至今
服主 & 技术
  • 海南省第一且唯一一个由学生社团运营的我的世界服务器。
  • 建立了连接海南省约70%中学玩家的 Minecraft 社群,累计玩家超过400名。
Beihang University Student Admissions Association2025.10 - Present
Head of Social Media
  • Leading copywriting and creative strategy for flagship admissions media platforms.
  • Participating in content planning, publishing, and landing for institutional media.
Beihang University Admissions Office2025.06 - Present
Student Assistant
  • Assisted in 2025 "Strengthening Basic Disciplines Program" invigilation and recruitment procedures.
  • Supported 2025 General Admissions.
  • Supported 2026 Foreign Language Exemption Recruitment.
  • Assisted in 2026 "Strengthening Basic Disciplines Program" invigilation and recruitment procedures.
"Navi-Stars" Social Practice Team2025.06 - Present
Team Leader & Executive Member
  • Led the first Beihang student-practice initiative of its kind in Hainan.
  • With guidance from the Beihang Hainan Admissions Team, the initiative held five science education camps at three secondary schools from 2024 to 2026.
  • Reached more than 500 students, with an average course rating of 4.76 out of 5.
  • Named a "Leading Practice Team" by the Beihang University Admissions Office.
Beihang University Youth League Committee (Arts Department)2024 - Present
Officer
  • Produced creative copy and promotion materials for major university-level art events.
  • Drafted scripts and coordinated backstage workflows for the 2025 Beijing Student Dance Festival.
EaseCation 10th Anniversary Video Project2024.11 - 2025.06
Project Executive
  • Led the "Memories" and "Tater Talk" columns for the server's flagship publicity campaign.
  • Achieved 1,000,000+ total views across various social media platforms.
Editorial Department, Hainan Middle School (Meilun Campus)2024.03 - Present
Founder & Advisor

Zhi-Xing Notes (Journal)

Official literary journal, now operated by the Zhi-Xing Literature Society, with more than 200 copies sold.

Voice of Meilun (English Newspaper)

Official English newspaper covering campus news and current affairs, with more than 10 issues published.

SeaWind Tales (Minecraft Server)2024.02 - Present
Owner & Technical Lead
  • Hainan's first and only Minecraft server operated by student societies.
  • Built a community connecting players from approximately 70% of Hainan secondary schools, with more than 400 cumulative players.